El català al Google

Un company m'ha fet arribar aquest escrit. Pot semblar una contradicció en el meu cas que quasi no tinc escrits en català: conseqüències de l'educació en època franquista i altres circumstàncies. En aquest sentit en el mon actual seria ideal poder publicar simultàniament en català, castellà i anglès, com proclamen alguns polítics i practica des de'ls seus inicis la revista Temes de Disseny.
Tot i així el català és la meva llengua i me l'estimo com al meu país.

IMPORTANT! FEU-NE DIFUSIÓ!!!
Òscar del Pozo Triscon, actualment enginyer de Google a Irlanda, i antic col·laborador de Softcatalà, ens va fer saber la importància de tenir el navegador configurat en català, durant la celebració del 10è aniversari de Softcatalà, el passat divendres 3 d'octubre al Museu d'Història de Catalunya.Ens va explicar que l'any passat a Google van engegar una iniciativa per oferir els seus productes més populars en les 40 llengües més parlades a internet; el català va entrar-hi però molt just. Un dels criteris que fan servir per a Google per saber quin és l'idioma preferit dels usuaris és l'idioma configurat al navegador.Per tant, la conclusió és simple: si volem comptar a internet, una de les coses que podem fer i que són 5 minuts és assegurar que l'idioma predeterminat del navegador és el català. Compte, es pot tenir els menús en català i no tenir el català com a llengua predeterminada del navegador!Per assegurar-vos que teniu el català com a llengua predeterminada del navegador cal fer:l- si feu servir l'Internet Explorer:eines> opcions d'Internet> idiomes> afegir> catalàUn cop fet això cal posar el català a dalt de tot amb el botó corresponent.- si feu servir el Firefox versió 3.0.X:edita> preferències> continguts> llengües> afegir> català- si teniu la versió 2.X del Firefox:eines> opcions> avançat> llengües> afegir> català [ca]també cal fer-la pujar fins que sigui a dalt de tot.- Si teniu el nou Chrome de Google:"Personalitza i controla"> opcions> intermedi> canvia la configuració de tipus de lletra i idioma> idioma> afegeix (seleccioneu català i poseu-lo en la primera posició si teniu més d'un idioma configurat)Ep! Ho fas córrer? Gràcies!LLIBERTAT.COM , UN BOCÍ DE LA LLIBERTAT PER LA QUAL LLUITES CADA DIA, CADA VESPRE A LA TEVA BUSTIA !!*!!


Nota: No desapareixer d'Internet com a comunitat lingüística.

Designing the stress

Ponència presentada al 5º congrés de la European Academy of Design, 2003.

Reflexions sobre el paper que pot jugar el Disseny no millorant, sinó empitjorant la nostra qualitat de vida. Requisits per un Disseny sostenible centrat en l'usuari.

El podeu obrir i baixar en castellà clicant al títol.


In this link you can find the English version:

Designing the Stress (English version)


Nota: El Disseny a la nostra vida quotidiana.

Sobre els meus llibres i articles.

Us adreço al portal Dialnet de la Universidad de la Rioja on podeu trobar la referència d'algunes de les meves publicacions. En concret podeu descarregar també els 3 articles referenciats en aquest blog, d'on també es poden descarregar,  "Medición de la eficacia en los signos visuales", "Logotipos: Forma y eficacia" i "Objeto diseño e investigación comunicativa".

La referencia dels llibres ·"Conducta y comunicación. Una perspectiva sistémica", PPU, Barcelona 1990; "La conducta como comunicación. Problemas de método y teoria" Universitat de Barcelona, 1987 ; "Publicidad, mixtificación y adolescencia (La recepción de los spots televisivos)", Publicacions i edicions Universitat de Barcelona, 1984. y "Teoria y análisis de las imágenes", Publicacions i edicions Universitat de Barcelona 1983, que és l'únic d'aquests 4 que es pot descarregar a l'igual que des del blog.
També podeu baixar en relació a aquest darrer la ressenya que en va fer A. Carrascal a Anàlisi: Quaderns de comunicació i cultura, clicant a la referència del llibre on diu "Ha sido reseñado por", i després a la icona que apareix d'una pàgina.

Finalment a l'apartat "Tesis" podeu accedir a un breu resum dels objectius del llibre "La conducta como comunicación. Problemas de método y teoria", clicant a "Resumen".

També hi podeu trobar  referenciats i descarregar des de Dialnet els llibres que acabo de penjar al blog "Investigación de la eficacia en el signo visual. Las variables formales en los signos  de marca", Universitat de Barcelona, 2003,2018, i "Fundamentos del relato visual. Guia para ela análisis de la imagen narrativa" Universitat de Barcelona, 1992, 2019.

L'únic llibre que no hi surt referenciat és el meu primer llibre "El niño frente a la imagen fílmica con ruptura. Intento de aproximación semántico-pragmática al análisis de la comunicación", ICE de la UB , doc a-39, maig 1977, que tot i així, com els altres, es pot trobar a diverses biblioteques universitàries catalanes i no i fins a la Biblioteca Nacional de España o la Biblioteca de Catalunya, i fins 3 d'ells (menys Conducta y Comunicación) a la Library of Congress, o Tª y anàlisis fins a la Biblioteca Nacional de Portugal.

Tampoc hi surt referenciat l'opuscle  "Familia". Col·lectiu Higiene mental La Florida/ICE,UB, L’Hospitalet, 1979. (opuscle 24 pp. Fruit grup treball i destinat a orientació relacions familiars). Es pot descarregar des d'aquest bloc.

Adjunto a continuació le referències de tots els meus articles publicats a diferents mitjans:

-Marcé F; Pujagut Ll. "Dos investigaciones sobre la imagen y su influencia en el niño" En Jornadas sobre la imagen televisiva. ICE, UB 1976. (es pot descarregar al meu bloc a l’article “Proceso de socialización infantil y atribución de roles por el niño”, que era el nom de la recerca acabada que s’exposa sencera)

-"Com ens "educa" la televisió", diari Avui, 1/2 gener 1980.

-"La televisió: font de mites socials (2)", diari Avui, 3 febrer, 1980.

-"Com reaccionem davant la petita pantalla. Com ens educa la televisió (i 3)", diari Avui, 23 març, 1980.

Nota: Aquests 3 articles es poden descarregar del meu bloc a l’article i document unitari “Colonització mental: els continguts de la televisió”, que era el nom de la recerca que s’hi resumeix).

-"Bases para el estudio de la imagen y su recepción" En Ecología,Dep. Pedagogía, Fac, BBAA, UB, 1981.

-"Así persuade la publicidad", En Eroski. La revista del consumidor vasco, Diciembre 1981. (es pot descarregar del meu bloc).

-"Los perfiles psicológicos propuestos desde la publicidad" En Eroski. La revista del consumidor vasco. Octubre 1984. (es pot descarregar del meu bloc).

-"Figuración y narración en el análisis del cómic", En Actas I Simposium internacional Historieta, Dep Tª Imagen Y Entorno, Fac BBAA, 1985. (es pot descarregar del meu bloc).

-"La recepción de mensajes icónicos complejos" En Imatge i Entorn, Ed UB , 1986. (es pot decarregar del meu bloc).

-"Las imágenes publicitarias", diario La Vanguardia, 26 febrero, 1989.

-"Objecte disseny i recerca de la comunicació" Temes de Disseny, nº3, 1989 (ed trilingüe) (es pot descarregar del meu bloc i del portal Dialnet)

-"Estrategies i efectes de la publicitat" En Tecno 2000, nº22, 1989. (es pot descarregar del meu bloc).

-"Nuevos mitos, viejos moldes. Influencia de los medios de comunicación en la adolescencia", En Vol. 6, cap 22, Programa de formación de padres, ED Océano, Barcelona, 1993. (es pot descarregar del meu bloc)

-"La televisión y los niños", articulo especial en Programa de formación de padres, vol 6, Ed Océano, Barcelona, 1993. (es pot descarregar del meu bloc)

-"Logotipos: forma y eficacia" En Temes de Disseny, nº19, 2002. (Ed trilingüe) (es pot descarregar del meu bloc i del portal Dialnet)

-"Medición de la eficacia en los signos visuales" En Revista de Bellas Artes. Revista de artes plásticas, estética, diseño e imagen. Univ La Laguna, nº1, 2003. (es pot descarregar del meu bloc i del portal Dialnet).

-"Designing the stress", Ponencia 5e Congrés European Academy of Design, Actas, 2003. (es pot descarregar del meu bloc o directament d’internet en anglès)

Nota: Estic treballant perquè en breu els 2 articles que falten també es puguin descarregar del meu bloc.

Cliqueu al títol per accedir al portal Dialnet.

Nota: Referències bibliogràfiques.